Datenschutzbestimmungen
Letzte Aktualisierung: 3. Mai 2026
1. Verantwortlicher
Der Verantwortliche für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten, die über die Website https://biancabrotto.com erhoben werden, ist:
Bianca Brotto Via Montale 14, 25080 Manerba del Garda (BS), Italien E-Mail: info@qualityholiday.net Telefon: +39 340 461 5959 Webseite: https://biancabrotto.com
2. Gesammelte Datentypen
2.1 Freiwillig vom Nutzer bereitgestellte Daten
Über das Kontaktformular auf der Website sammeln wir folgende personenbezogene Daten:
- Name und Nachname
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer (optional)
- Gewünschte Aufenthaltsdaten
- Anzahl der Gäste
- Haustiere erlaubt
- Eigenschaften von Interesse
- Besondere Anmerkungen oder Wünsche
Diese Daten werden vom Nutzer freiwillig bei der Ausfüllung des Formulars für Verfügbarkeits- und Preisanfragen zur Verfügung gestellt.
2.2 Automatisch erhobene Daten
Während der Navigation auf der Website können technische Daten wie folgt automatisch erfasst werden:
- IP-Adresse
- Browser- und Gerätetyp
- Besuchte Seiten und Dauer des Besuchs
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Diese Daten werden über technische und funktionale Cookies gesammelt, die für die ordnungsgemäße Funktion der Website erforderlich sind. Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
3. Verarbeitungszwecke und Rechtsgrundlagen
Die erhobenen personenbezogenen Daten werden für folgende Zwecke verarbeitet:
a) Verwaltung von Verfügbarkeits- und Preisanfragen Rechtsgrundlage: Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ersuchen des Betroffenen (Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO). Die Daten werden ausschließlich zur Beantwortung der über das Kontaktformular gestellten Anfrage verwendet.
b) Gesetzliche Verpflichtungen Rechtsgrundlage: Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Die Daten dürfen zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen verarbeitet werden.
c) Technische Funktionsweise der Website Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse des Verantwortlichen (Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO). Technisch notwendige Cookies für den Betrieb der Website werden ohne vorherige Zustimmung verwendet.
d) Nicht technisch notwendige Cookies (YouTube, Google Fonts, reCAPTCHA) Rechtsgrundlage: Einwilligung der betroffenen Person (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Diese Dienste werden erst nach ausdrücklicher Zustimmung über das Cookie-Banner aktiviert.
4. Behandlungs- und Lagerungsmodalitäten
Die gesammelten personenbezogenen Daten über das Kontaktformular werden:
- Eingegangen per E-Mail an die Adresse info@qualityholiday.net
- Gespeichert in der WordPress-Datenbank der Website in geschützter Form
- Manuell vom Inhaber behandelt, um der Anfrage nachzukommen
Die Daten werden weder zu Marketing-, Profiling- noch Werbezwecken an Dritte weitergegeben.
Aufbewahrungsfrist: Die Daten werden so lange gespeichert, wie es für die Bearbeitung der Anfrage unbedingt erforderlich ist, und im Falle einer vertraglichen Beziehung für den Zeitraum, der durch gesetzliche Verpflichtungen vorgesehen ist (in der Regel 10 Jahre für steuerliche Unterlagen). Anfragen, die nicht zu einer Buchung führen, werden innerhalb von 12 Monaten gelöscht.
5. Dienstleistungen Dritter
Die Website nutzt folgende Dienste von Drittanbietern, die möglicherweise personenbezogene Daten sammeln:
5.1 YouTube (Google LLC)
Die Website bindet Videos über YouTube ein. Wenn ein YouTube-Video abgespielt wird, kann Google Daten über den Nutzer sammeln. YouTube wird von Google LLC mit Sitz in den USA betrieben. YouTube-Videos werden nach Möglichkeit im “erweiterten Datenschutzmodus” geladen. Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy
5.2 Google Fonts (Google LLC)
Die Website verwendet Google Fonts zum Laden von Schriftarten. Dieser Dienst kann die IP-Adresse des Benutzers an Google-Server in den USA übermitteln. Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy
5.3 Google reCAPTCHA (Google LLC)
Die Website verwendet Google reCAPTCHA zum Schutz der Formulare vor Spam und automatischem Missbrauch. Dieser Dienst sammelt Hardware- und Softwaredaten und sendet diese zur Analyse an Google. Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy
5.4 WordPress und Elementor
Die Website ist mit WordPress und Elementor aufgebaut. Diese Tools verwenden technische Cookies, um die korrekte Funktion der Website zu gewährleisten. Sie sammeln keine personenbezogenen Daten zu Profilierungszwecken.
5.5 Kontaktformular 7
Das Kontaktformular wird mit Contact Form 7 erstellt. Die im Formular eingegebenen Daten werden per E-Mail an den Inhaber gesendet und in der WordPress-Datenbank gespeichert. Contact Form 7 gibt keine Daten an Dritte weiter.
5.6 MotoPress Hotelbuchung
Die Website verwendet MotoPress Hotel Booking zur Verwaltung des Verfügbarkeitskalenders. Daten zu Anfragen werden in der WordPress-Datenbank gespeichert und per E-Mail an den Inhaber gesendet.
6. Datenübermittlung in Drittländer
Einige Drittanbieterdienste (Google LLC für YouTube, Google Fonts und reCAPTCHA) beinhalten die Übermittlung von Daten in die Vereinigten Staaten. Diese Übermittlungen erfolgen unter Einhaltung der Bestimmungen der DSGVO, insbesondere auf der Grundlage der von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln oder anderer anerkannter Übermittlungsmechanismen.
7. Rechte der betroffenen Person
Gemäß den Artikeln 15-22 der DSGVO hat die betroffene Person das Recht:
- Zugriff: Bestätigung erhalten, dass eine Verarbeitung ihn betreffender Daten stattfindet und eine Kopie davon erhalten
- Korrektur: die Korrektur ungenauer oder unvollständiger Daten erhalten
- Löschung (“Recht auf Vergessenwerden”): die Löschung der eigenen persönlichen Daten zu erhalten
- Beschränkung: die Einschränkung der Verarbeitung unter bestimmten Umständen erhalten
- Portabilität Daten in strukturiertem und maschinenlesbarem Format erhalten
- Opposition jederzeit der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen
- Widerruf der Einwilligung den erteilten einwilligung jederzeit widerrufen, unbeschadet der rechtmäßigkeit der bisherigen verarbeitung
Um diese Rechte auszuüben, können Sie sich unter den unter Punkt 1 angegebenen Kontaktdaten an den Verantwortlichen wenden.
8. Beschwerderecht
Die betroffene Person hat das Recht, Beschwerde bei der Datenschutzbehörde (Garante Privacy) mit Sitz in Piazza Venezia 11, 00187 Rom, Webseite: www.garanteprivacy.it einzulegen.
9. Keks
Für detaillierte Informationen über die auf der Website verwendeten Cookies verweisen wir Sie auf unsere Cookie-Richtlinie, verfügbar auf der entsprechenden Seite der Website.
10. Datensicherheit
Der Inhaber trifft geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Zerstörung oder Offenlegung zu schützen. Die Website verwendet das HTTPS-Protokoll für die sichere Datenübertragung.
11. Änderungen der Datenschutzrichtlinie
Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Mitteilung jederzeit zu ändern. Änderungen werden auf dieser Seite mit Angabe des Aktualisierungsdatums veröffentlicht. Wir bitten Sie, diese Seite regelmäßig zu konsultieren.
12. Kontakte
Für Fragen zu dieser Mitteilung oder zur Verarbeitung personenbezogener Daten:
Bianca Brotto — Qualitätsferien Via Montale 14, 25080 Manerba del Garda (BS), Italien E-Mail: info@qualityholiday.net Telefon: +39 340 461 5959 Webseite: https://biancabrotto.com